Kate Kitagawa matematikatörténész és Timothy Revell szakújságíró 2023-ban Londonban, majd 2024-ben New Yorkban közreadott The Secret Lives of Numbers: A Hidden History of Math’s Unsung Traiblazers című műve dr. Szegedi Péter fordítása és a Corvina Kiadó révén immáron magyarul is olvasható. A számok titkos élete – A matematika ismeretlen úttörőinek története rendkívül olvasmányos ismeretterjesztő könyv.
A jelen kor kommunikációs igényéhez igazodva a szerzők célja tiszteletre méltó: a matematika történetét emberközpontúan, történeteken keresztül mutassák be, különös figyelmet fordítva azokra a női és ázsiai tudósokra, akik hozzájárultak a tudomány fejlődéséhez, de munkásságuk sokáig háttérbe szorult.
A matematika hosszú utat tett meg azóta, hogy az emberiség először kezdett matematikai gondolatokat karcolni csontokra, agyagra és papírra. A szerzők által vázolt történet Hüpatiától, az első nagy matematikusnőtől vezet el bennünket Karen Uhlenbeckig, az első nőig, aki elnyerte az Abel-díjat, a „matematikusok Nobel-díját”. Útközben persze bejárhatjuk a világot, hogy találkozzunk zseniális tudósokkal, csillagászokkal és matematikusokkal, olyan emberekkel, akik jelentős szerepet játszottak a számok világa rejtett igazságainak feltárásában. A több ezer évre és szinte minden matematikai tudományágra kiterjedő kötet maga a rendkívül lenyűgöző narratív történelem. A matematika történetét úgy meséli el, amilyen valójában – egy gyönyörűen kaotikus együttműködés. Ez a kötet ideális választás mindazok számára, akik érdeklődnek a matematika története iránt, és szeretnék megismerni azokat az embereket, akik munkásságukkal hozzájárultak a tudomány fejlődéséhez. Ne feledjük, mai versengő világunkban a tudás több ember számára elérhető, mint valaha, és ez is a számok művelőinek köszönhető.