{"id":63,"date":"2021-01-13T20:34:22","date_gmt":"2021-01-13T20:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/?page_id=63"},"modified":"2026-03-20T13:20:14","modified_gmt":"2026-03-20T13:20:14","slug":"a-tagozatot-erinto-szabvanyok-tervezesi-eloirasok-segedletek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/a-tagozatot-erinto-szabvanyok-tervezesi-eloirasok-segedletek\/","title":{"rendered":"A tagozatot \u00e9rint\u0151 szabv\u00e1nyok, tervez\u00e9si el\u0151\u00edr\u00e1sok, seg\u00e9dletek"},"content":{"rendered":"<p>Alkalmazott \u00c9p\u00fcletenergetika \u2013 seg\u00e9dlet a 9\/2023 (V.13) \u00c9KM rendelet figyelembev\u00e9tel\u00e9vel <a href=\"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alkalmazott_Epuletenergetika-segedlet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link<\/a><\/p>\n<p>Ir\u00e1nyelv nagyprojektekhez: A Magyar Projektmenedzsment Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s az \u00d3BUDA GROUP kiadv\u00e1nya (ford\u00edt\u00e1s n\u00e9met nyelvr\u0151l) <a href=\"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Iranyelv-nagyprojektekhez-Magyar-Projektmenedzsment-Szovetseg-OBUDA-GROUP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c9P\u00cdT\u00c9S\u00dcGYI SZABV\u00c1NYOK<\/strong><\/p>\n<p><strong>Szabv\u00e1nyok alkalmaz\u00e1sa<\/strong><\/p>\n<p>A szabv\u00e1ny elismert szervezet \u00e1ltal alkotott vagy j\u00f3v\u00e1hagyott, k\u00f6zmegegyez\u00e9ssel elfogadott olyan m\u0171szaki (technikai) dokumentum, amely tev\u00e9kenys\u00e9gre vagy azok eredm\u00e9ny\u00e9re vonatkozik, \u00e9s olyan \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s ism\u00e9telten alkalmazhat\u00f3 szab\u00e1lyokat, \u00fatmutat\u00f3kat vagy jellemz\u0151ket tartalmaz, amelyek alkalmaz\u00e1s\u00e1val a rendez\u0151 hat\u00e1s az adott felt\u00e9telek k\u00f6z\u00f6tt a legkedvez\u0151bb. \u00cdgy a nemzeti szabv\u00e1nyos\u00edt\u00e1ssal t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt el\u0151 kell seg\u00edteni, az \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s ism\u00e9telten alkalmazhat\u00f3 elj\u00e1r\u00e1sok, m\u0171szaki megold\u00e1sok k\u00f6zrebocs\u00e1t\u00e1s\u00e1val a termel\u00e9s korszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9t, a szolg\u00e1ltat\u00e1sok sz\u00ednvonal\u00e1nak jav\u00edt\u00e1s\u00e1t, a kereskedelem m\u0171szaki akad\u00e1lyainak elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1t, az \u00e9let, az eg\u00e9szs\u00e9g, a k\u00f6rnyezet, a vagyon, a fogyaszt\u00f3i \u00e9rdekek v\u00e9delm\u00e9t \u00e9s a biztons\u00e1got, a megfelel\u0151s\u00e9gtan\u00fas\u00edt\u00e1s k\u00f6vetelm\u00e9nyrendszer\u00e9nek kialak\u00edt\u00e1s\u00e1t, a hazai term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok nemzetk\u00f6zi elismertet\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>Magyarorsz\u00e1g nemzeti szabv\u00e1ny\u00fcgyi szervezete A Magyar Szabv\u00e1ny\u00fcgyi Test\u00fclet (MSZT), amelynek egyik legfontosabb feladata a magyar nemzeti szabv\u00e1nyok kidolgoz\u00e1sa \u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele.<\/p>\n<p>B\u00e1r a szabv\u00e1nyok alkalmaz\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes, de a szabv\u00e1nyok figyelmen k\u00edv\u00fcl hagy\u00e1sa eset\u00e9ben:<\/p>\n<ul>\n<li>k\u00fcl\u00f6n elj\u00e1r\u00e1ssal kell igazolni, hogy a v\u00e1lasztott megold\u00e1s kiel\u00e9g\u00edti a jogszab\u00e1lyi k\u00f6vetelm\u00e9nyeket (egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 vagy jobb, mint a szabv\u00e1ny szerinti), \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul korl\u00e1tlan ideig elh\u00faz\u00f3dhat \u00e9s bel\u00e1thatatlan m\u00e9rt\u00e9kben k\u00f6lts\u00e9gesebb\u00e9 v\u00e1lhat a term\u00e9k\/szolg\u00e1ltat\u00e1s piacra jut\u00e1sa, mivel nem v\u00e9lelmezhet\u0151 a jogszab\u00e1lyoknak val\u00f3 megfelel\u0151s\u00e9g;<\/li>\n<li>k\u00fcl\u00f6n \u00e9s r\u00e9szletesen meg kell hat\u00e1rozni a m\u0171szaki tartalmat \u00e9s az ellen\u0151rz\u00e9s m\u00f3dj\u00e1t a szabv\u00e1nyra hivatkoz\u00e1s helyett a szerz\u0151d\u00e9ses jogi kapcsolatokban \u00e9s a p\u00e1ly\u00e1zatokban, hogy azt a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s ennek ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9ben k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k felek, valamint az esetleges k\u00e9s\u0151bbi jogi elj\u00e1r\u00e1sokban r\u00e9sztvev\u0151k \u00e9rts\u00e9k \u00e9s elfogadj\u00e1k;<\/li>\n<li>elv\u00e9sz a szabv\u00e1ny adta v\u00e9delem az \u00e9let-, eg\u00e9szs\u00e9g-, k\u00f6rnyezet- \u00e9s vagyonv\u00e9delmi esem\u00e9nyek kapcs\u00e1n (k\u00fcl\u00f6n elj\u00e1r\u00e1ssal kell igazolni, hogy a szabv\u00e1nyt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 megold\u00e1s egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 a szabv\u00e1ny szerintivel \u00e9s ez egy m\u00e1r bek\u00f6vetkezett baleset vagy k\u00e1r eset\u00e9ben m\u00e1r gyakorta jelent\u0151s neh\u00e9zs\u00e9gekbe \u00fctk\u00f6zik, szinte lehetetlen).<\/li>\n<\/ul>\n<p>A fentiek miatt fontos, hogy a tervez\u0151 a tervdokument\u00e1ci\u00f3ban egy\u00e9rtelm\u0171en hat\u00e1rozza meg a betervezett \u00e9p\u00edt\u00e9si term\u00e9k m\u0171szaki param\u00e9tereit, szabv\u00e1nyra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hivatkoz\u00e1ssal. Az ennek val\u00f3 megfelel\u00e9st pedig a kiv\u00e1lasztott \u00e9s be\u00e9p\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9si term\u00e9k teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozat\u00e1val lehet igazolni. A teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozattal a gy\u00e1rt\u00f3 felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal az\u00e9rt, hogy az \u00e9p\u00edt\u00e9si term\u00e9k megfelel a nyilatkozatban r\u00f6gz\u00edtett teljes\u00edtm\u00e9nynek. Teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozatot kiz\u00e1r\u00f3lag a gy\u00e1rt\u00f3 \u00e1ll\u00edthat ki (forgalmaz\u00f3 nem), magyar nyelven (k\u00fclf\u00f6ldi term\u00e9k eset\u00e9ben a ford\u00edt\u00e1s bizonytalans\u00e1ga miatt is indokolt, hogy az egyes teljes\u00edtm\u00e9ny jellemz\u0151k megnevez\u00e9se mellett a vizsg\u00e1lati elj\u00e1r\u00e1sok szabv\u00e1nysz\u00e1ma is felt\u00fcntet\u00e9sre ker\u00fclj\u00f6n a teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozaton).<\/p>\n<p>Egy szabv\u00e1ny \u00e1ltal\u00e1nos alkalmaz\u00e1sa sor\u00e1n t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt fontos ellen\u0151rizni, hogy<\/p>\n<ul>\n<li>melyik a szabv\u00e1ny utols\u00f3 v\u00e1ltozata,<\/li>\n<li>mi a szabv\u00e1ny t\u00e1rgya, azaz mire vonatkozik, illetve mire nem vonatkozik a szabv\u00e1ny,<\/li>\n<li>milyen vizsg\u00e1lati elj\u00e1r\u00e1st hivatkozik le a szabv\u00e1ny.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Egy \u00e9p\u00edt\u00e9si term\u00e9k teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozat\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se az al\u00e1bbiakra kell kiterjednie:<\/p>\n<ul>\n<li>a terven megjel\u00f6lt anyagra vonatkozik-e a teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozat (pl. a k\u00e9t dokumentumban azonos szabv\u00e1ny hivatkoz\u00e1s szerepel-e),<\/li>\n<li>a terven megadott elv\u00e1rt m\u0171szaki param\u00e9terek szerepelnek-e a teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozatban megadottak k\u00f6z\u00f6tt,<\/li>\n<li>a teljes\u00edtm\u00e9nynyilatkozat hat\u00e1lyos vizsg\u00e1lati szabv\u00e1nyokat hivatkozik-e le (pl. \u00e9vsz\u00e1m ellen\u0151rz\u00e9se).<\/li>\n<\/ul>\n<p>A fentiekben le\u00edrtak a megval\u00f3s\u00edt\u00e1si folyamat \u00f6sszes szerepl\u0151je sz\u00e1m\u00e1ra sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 teszi a szabv\u00e1nyok valamilyen szinten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 alkalmaz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p><strong>Szabv\u00e1nyok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>a szabv\u00e1nyok list\u00e1ja (az \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9s visszavontak\u00e9 is) mindenki sz\u00e1m\u00e1ra ingyenesen megtekinthet\u0151 az MSZT weblapj\u00e1n kereszt\u00fcl (<a href=\"https:\/\/ugyintezes.mszt.hu\/webaruhaz\/szabvany-lista\">https:\/\/ugyintezes.mszt.hu\/webaruhaz\/szabvany-lista<\/a>),<\/li>\n<li>a Magyar M\u00e9rn\u00f6ki Kamara regisztr\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en t\u00e9r\u00edt\u00e9smentes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edt tagjai sz\u00e1m\u00e1ra az MSZT \u00e1ltal \u00fczemeltetett Online Szabv\u00e1nyk\u00f6nyvt\u00e1rhoz, amelyen kereszt\u00fcl az \u00f6sszes szabv\u00e1ny tartalma megtekinthet\u0151 <span style=\"color: #ff0000;\">(Figyelem: a szabv\u00e1nyk\u00f6nyvt\u00e1r csak olvas\u00e1sra haszn\u00e1lhat\u00f3, a szabv\u00e1nyok nem t\u00f6lthet\u0151k le, tartalmuk nem m\u00e1solhat\u00f3! Az MSZT \u00e9rz\u00e9keli \u00e9s b\u00fcnteti az ilyen szab\u00e1lytalan tev\u00e9kenys\u00e9get).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9P\u00cdT\u00c9S\u00dcGYI M\u0170SZAKI IR\u00c1NYELVEK<br \/>\n<\/strong><br \/>\nAz \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00fcgyi m\u0171szaki ir\u00e1nyelv jogszab\u00e1ly vagy eur\u00f3pai, vagy nemzeti szabv\u00e1ny \u00e1ltal nem vagy nem teljesk\u00f6r\u0171en szab\u00e1lyozott ter\u00fcleten, ism\u00e9telt vagy folyamatos alkalmaz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1ra, sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 szakmai \u00f6sszefog\u00e1ssal \u00e9s \u00e1llami fel\u00fcgyelet mellett l\u00e9trehozott, magyar nyelven kiadott, mindenki sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00fcgyi m\u0171szaki el\u0151\u00edr\u00e1s. (\u00c9tv.)<br \/>\nAz \u00e9p\u00edt\u00e9si m\u0171szaki ir\u00e1nyelv a m\u0171szaki el\u0151\u00edr\u00e1sok hierarchi\u00e1j\u00e1ban a nemzeti szabv\u00e1nyok alatt helyezkedik el. A sz\u00f6vets\u00e9gek, gy\u00e1rt\u00f3k vagy kamar\u00e1k \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett ir\u00e1nyelvekkel szemben az \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00fcgyi m\u0171szaki ir\u00e1nyelvek alkalmaz\u00e1s\u00e1t &#8211; a t\u0171zv\u00e9delmi m\u0171szaki ir\u00e1nyelvekhez hasonl\u00f3an &#8211; jogszab\u00e1lyi hivatkoz\u00e1sok is t\u00e1mogatj\u00e1k.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A szabv\u00e1nyokhoz \u00e9s m\u00e1s ir\u00e1nyelvekhez hasonl\u00f3an az \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00fcgyi M\u0171szaki Ir\u00e1nyelvek alkalmaz\u00e1sa is \u00f6nk\u00e9ntes. Amennyiben az ir\u00e1nyelv alkalmaz\u00e1sa m\u0171szaki tartalm\u00fa jogszab\u00e1lyban, szerz\u0151d\u00e9sben, illetve azok mell\u00e9kleteiben ker\u00fcl r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre, k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 is lehet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az ir\u00e1nyelvek elfogad\u00e1s\u00e1\u00e9rt felel\u0151s \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00fcgyi M\u0171szaki Szab\u00e1lyoz\u00e1si Bizotts\u00e1g (\u00c9MSZB) 2016-ban j\u00f6tt l\u00e9tre. Tagjai a Magyar \u00c9p\u00edt\u00e9sz Kamara, a Magyar M\u00e9rn\u00f6ki Kamara, a Magyar Szabv\u00e1ny\u00fcgyi Test\u00fclet, az \u00c9p\u00edt\u00e9si V\u00e1llalkoz\u00f3k Orsz\u00e1gos Szaksz\u00f6vets\u00e9ge, az \u00c9MI Nonprofit Kft., a Lechner Nonprofit Kft., az Orsz\u00e1gos Atomenergetikai Hivatal, a Bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium Orsz\u00e1gos Katasztr\u00f3fav\u00e9delmi F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1ga, valamint az \u00e9p\u00edt\u00e9si szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e9rt \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9shat\u00f3s\u00e1gi \u00fcgyek\u00e9rt a felel\u0151s miniszter \u00e1ltal vezetett miniszt\u00e9rium \u00e1ltal deleg\u00e1lt szem\u00e9lyek. A Bizotts\u00e1g eln\u00f6ke az \u00e9p\u00edt\u00e9sgazdas\u00e1g\u00e9rt felel\u0151s miniszter \u00e1ltal kinevezett szakmai vezet\u0151.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A titk\u00e1rs\u00e1gi feladatok ell\u00e1t\u00e1sa \u00e9s az ir\u00e1nyelv tervezetek el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se egyar\u00e1nt az \u00c9MI Nonprofit Kft. feladata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A szakmai szervezetek \u00e1ltal javasolt, az \u00c9MSZB \u00e1ltal elfogadott t\u00e9mak\u00f6r\u00f6kben a deleg\u00e1lt illetve felk\u00e9rt szakemberekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 munkacsoportok k\u00e9sz\u00edtettek ir\u00e1nyelv tervezeteket. A sz\u00e9les k\u00f6rben v\u00e9lem\u00e9nyezett \u00e9s jav\u00edtott anyagokr\u00f3l az \u00c9MSZB tagjai szavaznak. A j\u00f3v\u00e1hagyott ir\u00e1nyelvek nyomdai el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s ut\u00e1n ker\u00fclhetnek k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az eddig megjelent \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00fcgyi m\u0171szaki ir\u00e1nyelvek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t az \u00c9p\u00edt\u00e9si Tagozat tagjai \u2013felel\u0151s m\u0171szaki vezet\u0151k, m\u0171szaki ellen\u0151r\u00f6k szak\u00e9rt\u0151k &#8211; is haszonnal forgathatj\u00e1k.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az eddig megjelent ir\u00e1nyelvek <a href=\"https:\/\/www.emi.hu\/EMI\/web.nsf\/Pub\/epitesugyi_muszaki_iranyelvek.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">itt<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3k. A k\u00f6zz\u00e9tett ir\u00e1nyelvek list\u00e1ja havonta friss\u00fcl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alkalmazott \u00c9p\u00fcletenergetika \u2013 seg\u00e9dlet a 9\/2023 (V.13) \u00c9KM rendelet figyelembev\u00e9tel\u00e9vel Link Ir\u00e1nyelv nagyprojektekhez: A Magyar Projektmenedzsment Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s az \u00d3BUDA GROUP kiadv\u00e1nya (ford\u00edt\u00e1s n\u00e9met nyelvr\u0151l) Link \u00c9P\u00cdT\u00c9S\u00dcGYI SZABV\u00c1NYOK Szabv\u00e1nyok alkalmaz\u00e1sa A szabv\u00e1ny elismert szervezet \u00e1ltal alkotott vagy j\u00f3v\u00e1hagyott, k\u00f6zmegegyez\u00e9ssel elfogadott olyan m\u0171szaki (technikai) dokumentum, amely tev\u00e9kenys\u00e9gre vagy azok eredm\u00e9ny\u00e9re vonatkozik, \u00e9s olyan \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s ism\u00e9telten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":871,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/871"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3026,"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mernokvagyok.hu\/epitesi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}